penny 编辑推荐
~破译解剖学史上最巧夺天工的一批杰作,达文西《解剖图手稿A(温莎手稿)》~ 首度并列达文西「镜像字」原稿&翻译,93幅原文手稿+繁体中文直观对照,破译5世纪以前,达文西手稿镜像密语。 ★英国图书产品与设计奖最佳展览图录奖
达文西(1452至1519年)既是西方艺术发展过程的一位关键人物,亦是他所在时代或任何时代里最具开创性、最富洞察力的解剖学家之一。
虽然他花费二十五年以上的光阴在探索研究人体结构与功能,
但仅有屈指可数的几名友人和同僚曾暗示提及他的解剖学研究进展程度。
他从未对外讲授这个主题,也不曾将自己的发现集册付梓。
本书以达文西于1510年末至1511年初冬天所绘制的人体肌肉骨头素描图为主题。
在达文西留下的人体解剖素描里,只有被称为《解剖图手稿A》的这批图几乎涵盖了人体的所有骨骼与肌群。
它们不仅是他所完成的最好解剖图,也是解剖学史上最巧夺天工的一批杰作,也因为对人类意意非凡,被誉为「史上最佳的人体解剖学手稿」。
本书重制整部手稿,详细讨论《解剖图手稿A》里的每一幅素描,也做出一项史无前例的创举:
每页伴随着笔记的解剖素描手稿先以达文西的「镜像字」(必须透过镜中映射倒影才能够解读的左右颠倒反写字)原稿呈现,接着再重现同份图稿,但每则笔记皆换上翻译后的文字。
读者按图索骥,将更容易理解达文西的所思所想和其思考脉络。
达文西写在图画旁边的这些笔记,记录了骨骼与肌肉如何协力合作,显然都是他透过人体解剖观察研究而得的结论,获致新发现的兴奋激动之情洋溢在字里行间。
马汀.克雷顿从艺术家生平及职业生涯角度来探讨这些解剖图创作,隆.斐洛负责分析这些素描的精准度,也评述达文西对骨骼肌肉系统结构与功能的推论是否正确。
艺匠跨世代交会,破译达文西在5世纪之前,于泛黄羊皮卷上遗留的密语,一窥一代巨匠其对世界突破性探索,及其对人类无尽的热忱。
本书特色
◎英国图书产品与设计奖最佳展览图录奖,英法亚马逊读者5星至高好评。
◎首度并列93幅史上最精巧细致解剖素描画《解剖图手稿A》原稿&翻译,破译巨匠「镜像字」中的潜藏密语。
◎由温莎堡版画和绘画收藏室副馆长、解剖学家以专业眼光探讨解剖图创作、分析素描精准度,共同完成跨世代的解剖学进化论。
.1510年的达文西:《解剖图手稿A》 马汀.克雷顿
.《解剖图手稿A》里的解剖学用词表
.《解剖图手稿A》 马汀.克雷顿和隆.斐洛
.作品清单、素材、编号及对比图一览
.延伸阅读
